-
1 бурая ржавчина
Biology: brown rust (возбудитель - гриб Puccinia), leaf rust (возбудитель - гриб Puccinia triticina) -
2 бурая ржавчина
-
3 бурая ржавчина
adjgener. añublo, tizón -
4 (бурая) ржавчина кукурузы
Универсальный русско-английский словарь > (бурая) ржавчина кукурузы
-
5 бурая ржавчина злаков
Agriculture: brown rust (возбудители - Puccinia)Универсальный русско-английский словарь > бурая ржавчина злаков
-
6 бурая ржавчина пшеницы
Универсальный русско-английский словарь > бурая ржавчина пшеницы
-
7 бурая ржавчина ржи
2) Agriculture: orange leaf rust of rye (возбудитель - Puccinia rubigo-vera f. secalis)Универсальный русско-английский словарь > бурая ржавчина ржи
-
8 бурая ржавчина ячменя
Универсальный русско-английский словарь > бурая ржавчина ячменя
-
9 бурая ржавчина пшеницы
Русско-английский биологический словарь > бурая ржавчина пшеницы
-
10 бурая ржавчина ржи
Русско-английский биологический словарь > бурая ржавчина ржи
-
11 бурая ржавчина ячменя
Русско-английский биологический словарь > бурая ржавчина ячменя
-
12 ржавчина
Грибы – паразитические гетеробазидиомицеты ( Uredinales), многие из которых вызывают заболевания растений.
Возбудителя – грибы Puccinia hordei, Puccinia triticina, Puccinia dispersa; поражают злаковые культуры.
жёлтая ржавчина — stripe rust, yellow stripe rust
Возбудитель – гриб Puccinia glumarum; поражает злаки.
Возбудитель – гриб Puccinia coronifera; поражает овёс.
Телейтостадия возбудителя стеблевой или хлебной ржавчины – гриб Puccinia graminis.
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > ржавчина
-
13 ржавчина кукурузы
-
14 бурая линейная ржавчина листьев злаковых трав
Agriculture: brown stripe rust of grasses (возбудители - Puccinia)Универсальный русско-английский словарь > бурая линейная ржавчина листьев злаковых трав
-
15 бурая пшеничная ржавчина-грибковое заболевание злаковых
Botanical term: wheat rustУниверсальный русско-английский словарь > бурая пшеничная ржавчина-грибковое заболевание злаковых
-
16 ржавчина бурая кукурузы
Фитопатологический словарь-справочник > ржавчина бурая кукурузы
-
17 ржавчина бурая пшеницы
Фитопатологический словарь-справочник > ржавчина бурая пшеницы
-
18 ржавчина бурая ржи
англ. brown rust of rye; orange leaf rust of ryeнем. Braunrost, Roggenфранц. rouille brune du seigle -
19 ржавчина листовая волоснеца, колосняка бурая линейная
нем. brauner Blattstrichelrost, sibirisches HaargrasФитопатологический словарь-справочник > ржавчина листовая волоснеца, колосняка бурая линейная
-
20 ржавчина листовая житняка, пырея, вострена бурая
Фитопатологический словарь-справочник > ржавчина листовая житняка, пырея, вострена бурая
См. также в других словарях:
Бурая ржавчина пшеницы — ? Ржавчина злаков Ржавчина злаков Научная классификация … Википедия
бурая ржавчина пшеницы — сущ., кол во синонимов: 1 • гриб (377) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Ржавчина злаков — ? Ржавчина злаков Ржавчина злаков Научная классификация Царство: Грибы Отдел … Википедия
ржавчина — Таблица 27. Грибные болезни ягодников: 1 — белая пятнистость листьев земляники; 2 — серая гниль земляники; 3 — бурая пятнистость листьев земляники; 4 — пурпуровая пятнистость малины; 5 — ржавчина малины; 6 —… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
РЖАВЧИНА БУРАЯ ПШЕНИЦЫ; РЖАВЧИНА ЛИСТОВАЯ ПШЕНИЦЫ — англ.brown rust of wheat; leaf rust of wheat нем.Braunrost, Weizen франц.rouille brune du blé возбудитель:Puccinia recondita Desm.; Puccinia rubigo vera (DC.) Wint. f. tritici (Erikss.) Carl.; Puccinia triticina Erikss. см … Фитопатологический словарь-справочник
РЖАВЧИНА БУРАЯ КУКУРУЗЫ — англ.common rust of maize; leaf rust of maize нем.Braunrost, Mais франц.rouille brune du maïs возбудитель:Puccinia maydis Ber.; Puccinia sorghi Schw. см … Фитопатологический словарь-справочник
РЖАВЧИНА БУРАЯ РЖИ — англ.brown rust of rye; orange leaf rust of rye нем.Braunrost, Roggen франц.rouille brune du seigle возбудитель:Puccinia dispersa Erikss. et P. Henn.; Puccinia rubigo vera (DC.) Wint. f. secalis (Erikss. et Henn.) Carl. см … Фитопатологический словарь-справочник
РЖАВЧИНА ЛИСТОВАЯ ВОЛОСНЕЦА, КОЛОСНЯКА БУРАЯ ЛИНЕЙНАЯ — англ.brown stripe rust of Siberian wild rye нем.brauner Blattstrichelrost, sibirisches Haargras франц.rouille brune linéaire des feuilles de l élyme de Sibérie возбудитель:Puccinia montanensis Ell. см … Фитопатологический словарь-справочник
РЖАВЧИНА ЛИСТОВАЯ ЖИТНЯКА, ПЫРЕЯ, ВОСТРЕНА БУРАЯ — англ.leaf rust of wheatgrass (brown) нем.Braunrost, Quecke франц.rouille brune de l agropyre возбудитель:Puccinia agropyrina Erikss.; Puccinia persistens Plowr. см … Фитопатологический словарь-справочник
РЖАВЧИНА ЛИСТОВАЯ ЖИТНЯКА, ПЫРЕЯ, ВОСТРЕНА БУРАЯ ЛИНЕЙНАЯ — англ.brown stripe rust of wheatgrass нем.brauner Blattstrichelrost, Quecke франц.rouille brune linéaire des feuilles de l agropyre возбудитель:Puccinia montanensis Ell. см … Фитопатологический словарь-справочник
РЖАВЧИНА — РЖАВЧИНА, ы, жен. 1. Красно бурый налёт на железе, образующийся вследствие окисления и ведущий к разрушению металла, а также след на чём н. от такого налёта. В душе появилась какая то р. (перен.: что то разъедающее, мучащее). 2. Бурая плёнка на… … Толковый словарь Ожегова
